روز عشق: سپندارمزگان نه ولنتاین

2009/02/13

۲۵ بهمن ۸۷: این متن با این که چند سال میشه نوشته شده هنوز پر خواننده ترین متن وبلاگ منه. البته موضوعی نیست که هیچ وقت قدیمی بشه. برای همین امسال من بجای تبریک گفتن این جشن با متن جدید، همین متن رو بروز کردم و کمی تغییر دادم. مهمترین تغییر اینه که متنی که اینجا نقل قول کردم نوشته بود ۲۹ بهمن درحالیکه ۵ اسفند (پنجمین روز ماه ۱۲ هر سال) درسته.

و حالا اصل متن که خیلی جالبه (و خیلی مهم):

روز 26 بهمن (Valentine) در تقويم جديد ايراني مصادف است با روز ۲۹ بهمن ۵ اسفند که "سپندار مذگان" يا "اسفندار مذگان" نام داشته است. فلسفه بزرگداشتن اين روز به عنوان "روز عشق" به اين صورت بوده است كه در ايران باستان هر ماه را سي روز حساب مي كردند و علاوه بر اينكه ماه ها اسم داشتند، هريك از روزهاي ماه نيز يك نام داشتند. بعنوان مثال روز اول "روز اهورا مزدا"، روز دوم، روز بهمن ( سلامت، انديشه) كه نخستين صفت خداوند است، روز سوم ارديبهشت يعني "بهترين راستي و پاكي" كه باز از صفات خداوند است، روز چهارم شهريور يعني "شاهي و فرمانروايي آرماني" كه خاص خداوند است و روز پنجم "سپندار مذ" بوده است. سپندار مذ لقب ملي زمين است. يعني گستراننده، مقدس، فروتن. زمين نماد عشق است چون با فروتني، تواضع و گذشت به همه عشق مي ورزد. زشت و زيبا را به يك چشم مي نگرد و همه را چون مادري در دامان پر مهر خود امان مي دهد. به همين دليل در فرهنگ باستان اسپندار مذگان را بعنوان نماد عشق مي پنداشتند. در هر ماه، يك بار، نام روز و ماه يكي مي شده است كه در همان روز كه نامش با نام ماه مقارن مي شد، جشني ترتيب مي دادند متناسب با نام آن روز و ماه. مثلا شانزدهمين روز هر ماه مهر نام داشت و كه در ماه مهر، "مهرگان" لقب مي گرفت. همين طور روز پنجم هر ماه سپندار مذ يا اسفندار مذ نام داشت كه در ماه دوازدهم سال كه آن هم اسفندار مذ نام داشت، جشني با همين عنوان مي گرفتند.
سپندار مذگان جشن زمين و گرامي داشت عشق است كه هر دو در كنار هم معنا پيدا مي كردند. در اين روز زنان به شوهران خود با محبت هديه مي دادند. مردان نيز زنان و دختران را بر تخت شاهي نشانده، به آنها هديه داده و از آنها اطاعت مي كردند.
ملت ايران از جمله ملت هايي است كه زندگي اش با جشن و شادماني پيوند فراواني داشته است، به مناسبت هاي گوناگون جشن مي گرفتند و با سرور و شادماني روزگار مي گذرانده اند. اين جشن ها نشان دهنده فرهنگ، نحوه زندگي، خلق و خوي، فلسفه حيات و كلا جهان بيني ايرانيان باستان است. از آنجايي كه ما با فرهنگ باستاني خود ناآشناييم شكوه و زيبايي اين فرهنگ با ما بيگانه شده است. نقطه مقابل ملت ما آمريكاييها هستند كه به خود جهان بيني دچار مي باشند. آنها دنيا را تنها از ديدگاه و زاويه خاص خود نگاه مي كنند. مردماني كه چنين ديدگاهي دارند، متوجه نمي شوند كه ملت هاي ديگر شيوه هاي زندگي و فرهنگ هاي متفاوتي دارند. آمريكاييها بشدت قوم پرستند و خود را محور جهان مي دانند. آنها بر اين باورند كه عادات، رسوم و ارزش هاي فرهنگي شان برتر از سايرين است. اين موضوع در بررسي عملكرد آنان بخوبي مشهود است. بعنوان مثال در حالي كه اين روزها مردم كشورهاي مختلف جهان معمولا به سه، چهار زبان مسلط مي باشند، آمريكاييها تقريبا تنها به يك زبان حرف مي زنند. همچنين مصرانه در پي اشاعه دادن جشن ها و سنت هاي خاص فرهنگ خود هستند.

"اطلاع داشتن از فرهنگ هاي ساير ملل" و "مرعوب شدن در برابر آن فرهنگ ها" دو مقوله كاملا جداست.با مرعوب شدن در برابر فرهنگ و آداب و رسوم ديگران،

بي اينكه ريشه در خاك، در فرهنگ و تاريخ ما داشته باشد، اگر هم به جايي برسيم، جايي ست كه ديگران پيش از ما رسيده اند و جا خوش كرده اند!

***

براي اينكه ملتي در تفكر عقيم شود، بايد هويت فرهنگي تاريخي را از او گرفت. فرهنگ مهم ترين عامل در حيات، رشد، بالندگي يا نابودي ملت ها است. هويت هر ملتي در تاريخ آن ملت نهاده شده است. اقوامي كه در تاريخ از جايگاه شامخي برخوردارند، كساني هستند كه توانسته اند به شيوه مؤثرتري خود، فرهنگ و اسطوره هاي باستاني خود را معرفي كنند و حيات خود را تا ارتفاع يك افسانه بالا برند. آنچه براي معاصرين و آيندگان حائز اهميت است، عدد افراد يك ملت و تعداد سربازاني كه در جنگ كشته شده اند نيست؛ بلكه ارزشي است كه آن ملت در زرادخانه فرهنگي بشريت دارد.


یه چیزم خودم اضافه کنم: یادتون باشه که ولنتاین یه مناسبت دینی برای مسیحیاست. تو آمریکا بهش میگن Hallmark holiday که این Hallmark یه شرکتیه که کارت پستال تولید می کنه. منظور این که جنبه تجاریم داره برای اینا. جشن گرفتن ولنتاین اِند غرب زدگیه که هیچ، اضافه به اون چه طرفدار دین باشید چه طرفدار فرهنگ پارسی باید از جشن گرفتنش جلوگیری کنید. مخصوصا که سپندار مذگان فقط سه روز دیر تره و هنوز چیزای ولنتاین و میفروشن!!!

پس چه تو ایران زندگی می کنید چه جای دیگه، جون اون کسی که تو این روز دوسش دارین فقط چند روز بیشتر صبر کنید و روز عاشقا رو ایرونی جشن بگیرید!

اطلاعات بیشتر: سپندارمذ، جشنهای باستانی ایران

42 نظر:

Sanaz گفت:

valla be nazare man mishe ham valentine ro jashn gereft, chon hame migiran, ham oon 3 rooz badesho... vase eshgh har chi bishtar vaght bezari behtar, che eybi dare? :p

ناشناس گفت:

ساناز خانم با کمال احترام با نظر شما موافق نیستم.

به مار ماهی مانی
نه این تمام و نه آن

دوگانگی چه کنی
یا مار باش یا ماهی

mehran گفت:

salam
ba kamale ehteram
bi tarbiyat mar-mahi khodeti.
mehran

Sanaz گفت:

lol! :D

jalal گفت:

dar haminja bayad begam ke eshgh mahdud be zaman o makan nist chon in padide aslan in jahani nist, yek chize faratabiiye, ye amre mafogh ke har kas be nobeye khodesh az un dark mikone.
che khub bud agar hamvare ashegh budim na yek ruz o do ruz.albate ye nokteye mohem:
dar maslakhe eshgh joz nekoo ra nakoshand,
rubah sefatane zesht khoo ra nakoshand.

Sanaz گفت:

kheili ghashang goftid :)

Kaghazi گفت:

آخه مشگل اینجاست که به نظر من همه ی کرم ها خوشگن... ولی به هر حال کرمن

Emad گفت:

سلام سپاس از مطلبتون. فقط به نظر میرسه این کلمه باید به شکل سپندارمزگان یا شاید سپندارمژگان باشه چون در پارسی باستان حرف ذ استفاده نمیشده (تا اونجایی که من میدونم) بازهم سپاس

Hooman گفت:

ممنون از اطلاعات ... البته می بینید که خودم تو تیتر با ز نوشتم. اون اصل مطلب رو از جای دیگه ای آوردم.

آبان گفت:

آقای هومن باید به داشتن افرادی مثل شما افتخار کرد که راجع به تاریخ ایران تحقیق میکنید.با شما موافقم و یه آسمون ستاره روز 29 بهمن به شما تقدیم میکنم.موفق باشید.

ناشناس گفت:

سلام
باید بگم تاریخ درست روز 5 اسفند است.

مهدی گفت:

سلام دوستان
من مهدی هستم بجه جنوب تهران یعنی خبیابان زمزم هستم.
می خواستم یه حقیقتیرو بهتون بگم.
می خواستم بگم من عاشق شدم عاشق یه دختر به نام سحر
آره اسمش سحر و من خیلی دوسش دارم خیلی زیاد.
این پیامو گزاشتم تا زندگیم بیاد و بخون Happi Valentayn

ندا گفت:

سلام .درسته برای عشق نمی توان محدودیت و زمان قایل شد اما چه بهتر که ما احترام بذاریم به آداب و سنن خودمان
و روز باستانی را جشن گیریم.با سپاس ندا

ناشناس گفت:

اقا هومن دست درد نكنه درد دل منو توضيح دادي اخ كه چقدر ايراني ها زود هويتشان را فراموش ميكنند

ناشناس گفت:

hameye rouza valentaine chon eshgh javdane va hamishegie na makhsose yek rouzo ye lahze

ناشناس گفت:

آخه مشكل اينجاست كه هيچكس درك كاملي از عشق نداره و همه با دوست داشتن اشتباه مي گيرن ( ضمنا مطلبتان عالي بود )

سمانه گفت:

سلام.مطلبتون خيلي خوب و مفيد بود.حداقل براي من!!!!چون تا به حال در اين مورد اطلاعي نداشتم.اما ممنونم كه يه فرهنگ ايرونيه ديگه رو برام زنده كرديد.هميشه موفق و سربلند باشيد!

samira گفت:

درود
ما يك گروه دانشجويي هستيم كه دليل با هم بودنمون ايران دوستي و وطن پرستيه و قراره امسال توي دانشگاه همايش بزرگداشت سپندار مزگان را برگزار كنيم. وقتي ما از هر چيزي بهترين را داريم مجبور نيستيم وامدار بيگانه باشيم.
خوشحال مي شم به ما هم سري بزني.
www.irana-esfahan.com
بدرود

مرجان گفت:

dustaye aziz aslan bahs inja in nist ke ruze eshgh mahdud shode be ye ruz malume ke eshgh javdanast va har ruzemun bayad ruze eshgh bashe vali khob chon dar ghadim 29e bahman vaghan ye namad bude baraye eshgh varzi behtare sepandar mazgane khodemuno jashn begirim ta valentine vagarna age injuri bashe ke mishe goft har ruze ma chon ruze jadidie pas eide pas Dge farghiam nadare key eido begirim hala che noruz che crismas che...!!!

ناشناس گفت:

ba nahaiate lezat kal kaleton ghashage
choon tosh harf az eshghe
eshgham ye ruz nist
ye vage nist
ye haghighate mahze
man o to hagh nadari
darbarash nazar bedim
chera daram azash harf mizanam to
are khodet
chera darbarash harf mizani
mardy? zany?
ASHGHY?????
faghat haghe amal daary o bas!!!!
in ESHGH ast
/ <
> .....
>
......
}}}}}}
nemikham begam valy
SARE kari be khoda

MARJAN گفت:

دلم گرفته ای خدا نذار تنها بمونم میخوام که فریاد بزنم از ته دل بخونم بارون این صداقتو یکی باید بباره ریشه ی یاسو مریمو تو باغ من بکاره.
RASOULAMMMMMMMMMMMMMMMMM ASHEGHETEMMMMMMMMM

فرزاد جونت گفت:

منم با ساناز جون موافقم

فرید گفت:

سلام، خیلی قشنگ نوشتی تا اونجایی که آمریکارو وارد ماجرا کردی!! به نظر من مردم آمریکا بهترین، با فرهنگ ترین و محترم ترین مردم روی زمین هستن.. اینطور حرف زدن ممکنه باعث شه آدم فکر کنه کسی داره به کسی حسودی میکنه!
درسته که آمریکا 4000 سال تاریخ نداره ولی ارزش انسان و انسانیت در "حال" سنجیده میشه که اونجا یکی از معدود جاهایی هست که این ارزش ها محترم شمرده میشه. در مورد زبان هم خوب ما دوست داریم زبان پارسی هم زبان رسمی دنیا باشه ولی با نا باوری می بینیم که حتی از عربی هم عقب افتادیم! بخاطر چی؟ آمریکا؟ یا اشکالات خودمون؟
ممنون از مطالب خوبت در مورد سپندارمزگان. من میخاستم تاریخ دقیق رو مطمئن شم هومن جان که فکر میکنم 5 اسپند باشه..
موفق باشی

ناشناس گفت:

behtare hamon 29 bahmano jashn begirim chon eshghaye irani maroftar bode ta gharbi

ناشناس گفت:

من عشقم ازدست دادم برام دعا كنيد بيداش كنم

Ehsan.M گفت:

man ham movafegham ke be rarikhemon ehteram bezarim.nabe tarikhaye digaran.

ناشناس گفت:

ياونجا یکی از معدود جاهایی هست که این ارزش ها محترم شمرده میشه؟؟جايي كه انسانها با حيوانات ازدواج ميكنن و با همجنس خودشون،جايي كه از زنها به عنوان يه كالا و وسيله سرگرمي استفاده ميشه از معدود جاهايي كه به ارزشهااحترام ميذارن؟؟خودتون قضاوت كننين!

ناشناس گفت:

age javoonae irani ye khoorde etemd be nafs dashtano khodeshoono be bartari ghabool dashtan kari mikardan ke rooze eshghe iraniha k ghadimitar ham hast jahani beshe.valentine ham mohtarame be jae khodesh vali va3 farhange khodeshon,na va3 ma.

ناشناس گفت:

man motaghedam age yek adam be in bavar berese ke chizhae k dare be jae khodesh zibast va kamele hich vaght dashtehae digarano talab nemikone.omidvaram yek rozi hamegi be in natije beresim ke tamadono farhangemoon bi nazire. mamnon az etelaateton.

نورچشمی گفت:

سلام.
از حسن نیت و علاقه ای که به فرهنگ و تمدن ایرانی دارید خوشم اومد...
من هم تصمیم دارم که امسال روز عشق روایرونی جشن بگیرم..
تصمیمم دارم که وبلاگم و آپ ویژه کنم...تاریخچه ی ولنتاین رو نوشتم دنال تاریخچه ی سپندارمزگان بودم که وبلاگ شما رو پیدا کردم می خوام این متن رو با اجازتون تو وبلاگ خودم هم بنویسم...
اما گیج شدم...شما نوشتید تاریخ سپندارمزگان 10 روز بعد از ولنتاینه یعنی 5 اسفند.اما همینجا نوشتید که فقط 3 روز صبر کنید تا در 29 بهمن روز عشق رو ایرونی جشن بگیرید...!!!!
حالا تکلیف چی میشه؟ بالاخره 29 بهمن یا 5 اسفند؟؟؟

ناشناس گفت:

خیلی ممنون،ایران به افرادی مثل شما که وقتشون رو صرف بازیافت(نه به اون معنی که همه فک می کنن!!!)فرهنگ از دست رفته ایرانی می کنن،افتخار می کنه.
پاینده باشید

yasan گفت:

salam matlabet ali bd vase tozih dadane ye rasme az yad rafte ke be ehteah mirim donbale rosomate digaran vali behtar bod kamale taresh mikardi manzoram ine ke tame eidaye ke hastan ro hade agal esm mibordi

ناشناس گفت:

چلاممممممممممممممم
ما نفهمیدیم بالاخره کی روز عشق ؟؟؟؟
29 بهمن یا 5 اسفند ؟؟؟؟!!!!!!!!!

ناشناس گفت:

سلام من به عنوان یک ایرونی واز طرف همه ایرونی ها از شما به خاطر اطلاعاتتون کمال تشکر رو دارم

ناشناس گفت:

فكر خوبي است

فرید گفت:

هم 29 بهمن و هم 5 اسفند رو میتونید جشن بگیرید. 29 بهمن تقویم قدیم هست. 5 اسفند تقویم جدید. من 5 اسفند رو استفاده میکنم چون از تقویم جدید هم استفاده می کنم.
در مورد ازدواج با حیوان و همجنس و نگاه کردن به زن بعنوان یک کالا فقط میتونم بگم برات متأسفم که دریچه دید شما تا این حد بسته و باریک هست که تفاوت میان احترام به ارزشهای انسانی و آزادی انسان و اندیشه های یک انسان رو نمیدونید.. در ضمن بر خلاف شما نوع زندگی مردم در هیچ کشوری و در هیچ خانه ای برای من اهمیت نداره، ولی برای من مهمه که به انتخاب انسانهای دیگه احترام بذارم و توقع داشته باشم به من احترام گذاشته بشه..

Raihaneh گفت:

سلام.من این مطلب رو توی این لینک خوندم و مطمئنترین هست از نظر من!
سپندارمزگان رو به تمام هموطنان و همنوعان جانم تبریک می گم!
sepandarmazgan.mihanblog.com



.* پ.ن. 1 : چرا سپندار مذگان در روز پنجم اسفندماه نیست ؟

زیرا در گذشته ایرانیان 12 ماه 30 روزه داشتند و 5 روز را نیز افزودن بر آن 12 ماه در سالشمار خود داشته اند. بنابراین روز پنجم اسفند ( سپندار مذگان ) ، با روز 335 از سال یا 29 بهمن در سالشمار کنونی ایرانیان برابر است.

در گاهنامه اوستایی، همه ماهها 30 روزه بودند و علاوه بر هر ماه، هر روز ماه هم یه اسم داشته. در هر ماه روزی که هم نام ماه بوده رو جشن می گرفتند.برای مثال 5 اسفند که همین سپندار مذگان هست. و اما چرا 6 روز به عقب اومده این جشن ؟
در گاهنامه کنونی 6 ماه اول 31 روزه هستند، پس از ماه اول شروع میکنیم: وقتی روز 31 فروردین می رسه، این روز معادل میشه با اولین روز از اردیبهشت در گاهنامه اوستایی ( که ماه 30 روزه بوده ). و روز اول اردیبهشت در گاهنامه کنونی در حقیقت میشه روز دوم اردیبهشت از گاهنامه اوستایی.
به همین صورت روز 31 اردیبهشت در گاهنامه کنونی میشه روز دوم خرداد از گاهنامه اوستایی، و به همین ترتیب، روز 31 خرداد در گاهنامه کنونی میشه روز سوم تیراز گاهنامه اوستایی، روز 31 تیر در گاهنامه کنونی میشه روز چهارم مرداد از گاهنامه اوستایی، روز 31 مرداد در گاهنامه کنونی میشه روز پنجم شهریور از گاهنامه اوستایی و روز 31 شهریور در گاهنامه کنونی میشه روز ششم مهر از گاهنامه اوستایی.
یعنی در ماههای نیمه دوم هر روز از هر ماه در گاهنامه کنونی معادل 6 روز بعد از خود در گاهنامه اوستایی میشه و به همین دلیل پنجمین روز از اسفند میشه روز 29 ام از بهمن ماه.

ناشناس گفت:

سلام واقعا مطالبتون خیلی عالی بود دستتون درد نکنه که دنبال فرهنگ و تاریخ ایرانی هستین
منم با 29 بهمن موافقم و این روز رو به همه دوستام مخصوصا حسن جانم تبریک میگم
عاشقتم حسن عزیزم
صدف

ناشناس گفت:

سلام من نداهستم از ایران
می خواستم بگم من روز سپندار مزگان را به خیلی از دوستها وهمکلاسیهام معرفی کردم واونها هم خانواده هاشون ودوستانشون رابا این روز آ شنا کردن
ومن خیلی خوشحالم که تا این حد تونستم این روز را به دوستانم معرفی کنم
فعلا خداحافظ

ناشناس گفت:

من با همه ی بهای مدرسه بخاطر سپندارمزگان بحث کردم...
نمی فهمن...
متشکرم که این مطلب رو نوشتی...
زندب باد ایران
زنده باد کورش کبیر
خدایش بیامرزد...

ناشناس گفت:

فرمان دادم تا بدنم را بدون این که مومیایی کنند یا در تابوت قرار دهند به خاک بسپارند تا ذرات تنم خاک ایران شود...
کورش کبیر
زنده باد ایران و ایرانی
زنده باد کورش کبیر
خدایش بیامرزد
پریسا از تهران
pishi_bf_mishi_08

سهیلا گفت:

سلام
من یه سوال داشتم اگر روز 5 اسفند به نام سپندار مذگان یا اسفندمذگان نام دارد و هروزی که نام او روز با ماه یکی میشه را جشن میگیرن پس چرا این یکی رو 29 بهمن جشن می گیرن جریان چیه؟